对于第一个问题，天平只能直接称“质量”，“重量”要用弹簧称之类的来称量。

为什么这么说呢？

质量是物体的固有属性，表示物体所含物质的多少，主单位是千克。

重量表示物体在天体表面附近所受重力的大小，所以单位和力的相同，主单位是牛顿。

如果把天平拿到月球上，依然能称量物体的质量，因为只要砝码和物体的质量相同，天平就能达到平衡。

但是天平并不能直接称量物体的重量，因为质量和重量之间涉及一个换算的问题。必须先测得这个换算因子才能间接得出物体的重量，由天平来完成的仍然只是物体的质量。

由这两点可以看出天平只能称“质量”而不能称重量。

对于第二个问题，“天平在地球上称的质量是否也是我们平常说的重量”，不是的。从质量和重量的概念上，就知道了，一个单位是kg，一个单位是N。我们称出来刻录结果只能是“该物体质量是××(千)克”，而不会是“该物体重量是××N”就是这个道理。

希望我的回答能有所帮助。

弹簧秤是利用什么原理工作的？

台秤一般指磅秤。

秤的一种，通常由秤体、传感器和仪表三部分构成。固定的底座上有承重的托盘或金属板。也称台秤。秤的种类有很多，可分为针秤、勾秤、厘戥、分金戥、盘秤等等。

针秤通常有勾，用来勾东西，它之所以叫针秤是因为秤上有一指针来作为平衡指标，若当砣与所秤的东西平衡时，指针就会指正中间，故得其名。

磅秤简介：

由法国人吉尔·佩尔索纳·德·洛百瓦尔发明。

磅秤，又称电子磅秤，是地磅、汽车衡的别名。是用于粮食加工行业，厂矿等大宗货物计量的主要称重设备。世界上原始的秤是古埃及人的发明。还在7000多年以前，古埃及人就使用一种悬挂式的双盘秤来称麦子。这种秤有两个秤盘，分别悬挂在秤梁的两端。

在中国，秤的出现也很早。春秋中晚期，楚国已经制造了小型的衡器 —木衡．铜环权，用来称黄金货币。完整的一套环权共十枚，大体以倍数递增，分别为一铢、二铢、三铢、六铢、十二铢、一两、二两、四两、八两、一斤。

中国历史博物馆藏有一支战国时的铜衡杆，这种衡器即不同于天平也不同于后来的称杆，但与不等臂天平类似。经过逐步演化的过程，衡杆的重臂缩短，力臂加长，也就成为了现代仍在使用的杆秤。

杆秤在耶稣诞生前由游牧部传入了西方，被命名为罗马秤。在许多拉丁语作家的著作中都有关于这种秤的记载。

罗马秤两臂不等，称物端的秤臂较短，且长度固定不变。在称量重物时，移动秤杆另一端的秤锤（这样就改变了该端秤臂的长度），直到秤杆达到水平状态时为止。使用这种秤可以称量比秤锤重得多的物体。

1670年，法国的数学家、物理学家和机械设计师吉尔．佩尔索纳．德．洛百瓦尔（Gilles Personne de

Roberval，1602—1675）于1670年将他发明的案秤报送巴黎科学院。这是一种等臂双盘案秤（又名磅秤）。

秤盘装在秤梁两端，下面装有刚性导杆，可在称座上相应的导孔内上下上下移动。这样，当秤梁绕轴摆动时，在导杆作用下，秤盘可做上下移动，但其水平状态保持不变。这种秤是的。直到现在，洛百瓦尔案秤仍然是世界上使用为普遍的商业秤。

使用前即未挂重物时，指针应在"0"位，若不符可调节顶端的螺母以校正，固定弹簧秤顶端圆环，将被测重物悬挂在挂钩上或将被测力作用于挂钩上。弹簧伸长的示值即 为被测（重物的重）的数值。

利用弹簧在被测物重力作用下的变形来测定该物质量的衡器。弹簧具有受力后产生与外力相应的变形的特性。根据胡克定律，弹簧在弹性极限内的变形量与所受力的大小成正比。

称重时，弹簧变形所产生的弹性力与被测物的重量(重力)相平衡，故从变形量的大小即可测得被测物的重量,进而确定其质量。弹簧秤的称量可从1毫克到数十吨。其中,载荷在2mg以下的，采用石英丝弹簧；载荷在5g以下的，采用平卷弹簧；载荷量更大的，采用螺旋弹簧和盘形弹簧。

扩展资料：

物理原理

利用弹簧在被测物重力作用下的变形来测定该物质量的衡器。

弹簧具有受力后产生与外力相应的变形的特性。根据胡克定律，弹簧弹性极限内的变形量与所受力的大小成正比。称重时，弹簧变形所产生的弹性力与被测物的重量(重力)相平衡，故从变形量的大小即可测得被测物的重量,进而确定其质量。弹簧秤的称量可从1毫克到数十吨。其中,载荷在2mg以下的，采用石英丝弹簧；载荷在5g以下的，采用平卷弹簧；载荷量更大的，采用螺旋弹簧和盘形弹簧。

弹簧秤常见的弹簧秤是使用螺旋弹簧制成的弹簧案秤。从图2中可看出,在被测物放入秤盘后，螺旋弹簧在被测物重力作用下被拉伸，拉伸时通过杠杆装置使齿条作直线运动而带动齿轮指针轴旋转。当弹簧被拉伸产生的弹性力与被测物重力平衡时，指针就在刻度盘上指示被测物的重量值。

弹簧秤具有结构简单、读数直观的优点。但因弹簧具有弹性滞后的特性，且易受温度等外界条件变化的影响，故其准确度、灵敏度较低。此外，其称重结果还因重力加速度的不同而有所差异。

百度百科-弹簧秤